Traduction de «izaak walton killam memorial fund » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Izaak Walton Killam Memorial Fund [ Izaak Walton Killam Memorial Fund for Advanced Students ]
Fonds à la mémoire d'Izaak Walton Killam [ Fonds à la mémoire d'Izaak Walton Killam pour études avancées ]

Izaak Walton Killam Memorial Postdoctoral Fellowships
Les Bourses commémoratives postdoctorales Izaak Walton Killam

Izaak Walton Killam Memorial Predoctoral Fellowships
Les Bourses commémoratives Izaak Walton Killam de doctorat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Honourable senators, whether it was the Izaak Walton Killam Hospital for sick children in Halifax, the United Way, Mount Saint Vincent University, or Symphony Nova Scotia, Ruth always gave 110 per cent to any project she put her mind to.
Honorables sénateurs, peu importe le projet auquel elle participait, qu'il s'agisse de l'hôpital pour enfants Izaak Walton Killam de Halifax, de Centraide, de l'Université Mount Saint Vincent ou de l'orchestre symphonique de Nouvelle-Écosse, elle s'y investissait toujours à 110 p. 100.

He was designated an IWK hero at the Izaak Walton Killam Hospital.
Il a été nommé champion IWK, c'est-à-dire de l'hôpital Isaac Walton Killam.

The endowment provided by Joan and Jack Craig led to a cooperative arrangement between the Izaak Walton Killam Health Centre for Children in Halifax and Dalhousie University.
Les fonds versés par Joan et Jack Craig ont permis de conclure un accord de coopération entre le Izaac Walton Killam Health Centre for Children de Halifax et l'Université Dalhousie.

In Nova Scotia, a wonderful literacy program was started by Dr. Richard Goldbloom at the Izaak Walton Killam Hospital.
En Nouvelle-Écosse, le Dr Richard Goldbloom a mis sur pied un merveilleux programme d'alphabétisation à l'hôpital Izaak Walton Killam.

We have an unusual situation here in Halifax where ifat 16 years you fall and break a leg, you go to the Queen Elizabeth II, but if you have a mental health problem, you go to the Izaak Walton Killam, IWK hospital.
Ici, à Halifax, nous nous trouvons dans une situation inhabituelle. Si, à 16 ans, vous tombez et vous vous cassez une jambe, vous allez à Queen Elizabeth II, mais si vous souffrez d'un problème de santé mentale, vous allez à l'hôpital Izaak Walton Killam, IWK.