Traduction de «izzy asper » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ta'izzi-Adeni Spoken Arabic
arabe taizzi-adeni

asper
asper

asperity of nail
aspérité des ongles

asperity
aspérité

Asper Jewish Campus Theatre
Asper Jewish Campus Theatre

surface asperity
irrégularité de surface

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our thanks go to Izzy Asper for his vision and to the Asper family and friends of the museum for making Izzy's vision become a reality.
Nous remercions Izzy Asper de sa vision, ainsi que la famille Asper et les amis du musée qui ont concrétisé la vision d'Izzy.

You can just think of situations where someone is, say, as rich as Izzy Asper's organization—Izzy Asper is the head or the owner of CanWest Global, which is headquartered in my city—appearing before the CRTC with very deep pockets, and some public interest groups who represent their communities, when perhaps their communities are far away.
Il suffit de penser à des situations où, disons, quelqu'un d'aussi riche que l'organisation d'Izzy Asper—c'est le dirigeant et le propriétaire de CanWest Global, dont le siège social se trouve dans ma ville—comparaît devant le CRTC, avec tout son argent, comparativement à des groupes d'intérêt public qui représentent leur communauté, qui est parfois isolée.

I hope the passage of this bill will encourage a change in the overall implementation of the Competition Act so as to protect Canadian citizens and not just Conrad Black, Izzy Asper and members of the Business Council on National Issues.
J'espère que l'adoption de ce projet de loi encouragera le gouvernement à donner un coup de barre dans la mise en oeuvre générale de la Loi sur la concurrence, de manière à protéger les simples citoyens canadiens, et non pas seulement les Conrad Black, Izzy Asper et autres membres du Conseil canadien des chefs d'entreprises.

Ms. Christiane Gagnon (Québec, BQ): Mr. Speaker, last Wednesday, at a conference in Montreal, the president of CanWest Global, Izzy Asper, addressed a private meeting of 400 where no journalists were admitted, except for the one from The Gazette, which is owned by Izzy Asper.
Mme Christiane Gagnon (Québec, BQ): Monsieur le Président, mercredi dernier, lors d'une conférence prononcée à Montréal, le président de CanWest Global, Izzy Asper, s'adressait à une assemblée privée réunissant 400 personnes où aucun autre journaliste n'a été admis à l'exception du journaliste de The Gazette, propriété de Izzy Asper.

The minister was asked a question by Izzy Asper, the CEO of CanWest Global Communications Corp. and head of the Global Television Network, concerning the Canadian tax system.
Izzy Asper, président et directeur général de CanWest Global Communications Corp. et chef de la direction de Global Television Network, a posé une question au ministre au sujet du régime fiscal canadien.