Vertaling van "jackson report today " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A Study of the Capacity of the United Nations Development System [ Jackson Report | Capacity Study ]
Étude de la capacité du système des Nations Unies pour le développement [ Étude sur la capacité ]

A-C-T in Action: Affordability and Choice Today: Lessons Learned, Final Report
A-C-T en action: abordabilité et choix toujours: leçons apprises, rapport final

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I supported the Jackson report today because it encompassed the thrust of the Environment Committee’s progressive stance on waste prevention and management.
- (EN) J’ai soutenu le rapport Jackson aujourd’hui, parce que celui-ci englobe l’idée maîtresse et la position progressiste de la commission de l’environnement sur la prévention et la gestion des déchets.

As if that were not enough, the European Union is continuing to adopt misguided, weak policies, such as the Jackson directive yesterday and the Weber report today, which are incapable of offering us any positive prospects or hope.
Comme si cela ne suffisait pas, l’Union européenne continue d’adopter des politiques peu judicieuses et faibles, comme la directive Jackson hier et le rapport Weber aujourd’hui, qui ne sont pas en mesure d’être porteurs de perspectives positives ou d’espoirs.

Transport and Government Operations Mr. Ovid Jackson (Bruce Grey Owen Sound, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present the fifth report of the Standing Committee on Transport and Government Operations with order of reference of today's date, Thursday, November 8, on C-38, an act to amend the Air Canada Public Participation Act.
Transports et opérations gouvernementales M. Ovid Jackson (Bruce Grey Owen Sound, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter le cinquième rapport du Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales, conformément à son ordre de renvoi du jeudi 8 novembre, sur le projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada.

– (DA) Mr President, I should first of all like to thank Mrs Jackson and the rapporteurs for the three reports we are debating today.
- (DA) Monsieur le Président, permettez-moi, tout d'abord, de remercier Mme Jackson ainsi que les rapporteurs des trois rapports que nous examinons aujourd'hui.

Some hon. members: No. The Deputy Speaker: Colleagues, I hear a no and therefore it cannot be made votable (1140 ) Mr. Ovid L. Jackson (Parliamentary Secretary to President of the Treasury Board, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to participate in the debate today on the motion tabled by my colleague, the hon. member for Brampton, advocating legislation to protect public servants who report wasteful spending, illegal activities or any other incidents that threaten the integrity of the Government of Canada.
Le vice-président: Comme j'ai entendu un non, la motion ne pourra faire l'objet d'un vote (1140) M. Ovid L. Jackson (secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je participe aujourd'hui au débat sur la motion de ma collègue, la députée de Brampton, préconisant qu'une loi soit adoptée pour protéger les fonctionnaires qui rapportent du gaspillage, des activités illégales ou tout autre incident de nature à menacer l'intégrité du gouvernement fédéral. On parle à cet égard de dénonciation.