Traduction de «jaffee center for strategic studies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Jaffee Center for Strategic Studies
Jaffee Center for Strategic Studies

Center for Strategic and International Studies | CSIS [Abbr.]
Centre d'études stratégiques et internationales | Centre pour les études stratégiques et internationales | CSIS [Abbr.]

Center for Strategic and International Studies
Center for Strategic and International Studies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From the Center for Strategic and International Studies (Washington, D.C.): Charles F. Doran, Senior Associate and Director of the Centre for Canadian Studies.
Témoins : Du « Center for Strategic and International Studies »: Charles F. Doran, premier agrégé et directeur, Centre des études canadiennes.

Dr. Andrew Cooper: —one is to tap into organizations like the one Chris belongs to, like the Center for Strategic and International Studies, like the Woodrow Wilson International Center for Scholars, because doing so gives you access to a whole variety of people.
M. Andrew Cooper: .et vous dire que vous pouvez commencer par vous tourner vers des organisations comme celle à laquelle Chris appartient, le Center for Strategic and International Studies, ou comme le Woodrow Wilson International Center for Scholars, qui vous donnent accès à tout un éventail de gens.

I want to share with you what Yossi Alpher, who's a former adviser to the present defence minister of Israel, Ehud Barak, and a former director of the Jaffee Center for Strategic Studies at Tel Aviv University, said.
Je voudrais vous faire part de ce que Yossi Alpher, un ancien conseiller auprès du ministre de la Défense d'Israël, Ehud Barak, et ancien directeur du Jaffee Center for Strategic Studies à l'Université de Tel Aviv a dit.

So there would be people who were defence experts, such as the number three in defence, Marc Perrin de Brichambaut, the Director for Strategic Affairs at the Ministry of Defence in France; John Hamre, who is the director of the Center for Strategic and International Studies in the U.S.; or Mike Peters, who is the executive vice-president at the Council on Foreign Relations, but is also a former executive assistant to the Joint Chiefs of Staff and was himself in combat in Iraq and Vietnam.
Il y avait donc des experts en matière de défense, comme le numéro trois de la défense, Marc Perrin de Brichambaul, directeur des affaires stratégiques au ministère de la Défense en France; John Hamre, qui est le directeur du Center for Strategic and International Studies aux États-Unis, et Mike Peters, qui est le vice-président exécutif du Council on Foreign Relations mais qui est également un ancien adjoint exécutif auprès des chefs d'état-major combinés et qui a participé lui-même au combat en Irak et au Vietnam.

Mr. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Mr. Speaker, there is an article in today's La Presse about a study done by the Center for Strategic and International Studies in Washington
M. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Monsieur le Président, le quotidien La Presse, dans son édition d'aujourd'hui, rend publique une étude réalisée par le Centre d'études stratégiques et internationales de Washington sur l'impact écono-