Vertaling van "january 27 onward " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs concluded at the Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936
Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936

European Convention of 27 January 1977 on the Suppression of Terrorism
Convention européenne du 27 janvier 1977 pour la répression du terrorisme

Proceedings of the seventh Pacific Coast Herring Workshop, January 27-28, 1994
Proceedings of the seventh Pacific Coast Herring Workshop, January 27-28, 1994

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If all proceeds as planned, please make sure that you keep free, if you are interested in going, the dates from January 27 onward for a three-day visit to Capitol Hill and our American colleagues.
Si tout se déroule comme prévu et que vous souhaitez être du voyage, réservez trois jours à partir du 27 janvier, pour une rencontre au Capitol Hill avec nos collègues américains.

Having regard to the second paragraph of Article 5 of Council Decision 2001/80/CFSP of 22 January 2001 regarding the establishment of the Military Staff of the European Union (OJ L 27, 30.1.2001, p. 7) which provides that the Decision shall apply from a date onwards to be determined by the Secretary-General/High Representative upon consultation of the Political and Security Committee and the Military Committee,
vu l'article 5, deuxième alinéa, de la décision 2001/80/PESC du Conseil du 22 janvier 2001 instituant l'État-major de l'Union européenne (JO L 27 du 30.1.2001, page 7), qui dispose que cette décision est applicable à partir d'une date arrêtée par le secrétaire général/haut représentant après consultation du Comité politique et de sécurité et du Comité militaire,

On 27 January 1998, Deutsche Telekom announced its intention to reduce the amounts of fees for each of the two services to DM 49 including VAT with effect from 1 April 1998 onwards.
Le 27 janvier 1998, Deutsche Telekom a annoncé son intention de ramener le montant des frais pour chacun des deux services à 49 DM, TVA comprise, avec effet au 1er avril 1998.