Traduction de «japan hon catherine » (Anglais → Français) :

Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, the 2005 Special Olympics World Winter Games took place in Nagano, Japan, from February 26 to March 5.
L'honorable Catherine S. Callbeck : Honorables sénateurs, les Jeux olympiques spéciaux internationaux d'hiver de 2005 se sont déroulés à Nagano, au Japon, du 26 février au 5 mars.

Congratulations on Receipt of the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure of Japan Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, I should like to congratulate Senator Hays for being the recipient of the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure, one of the highest decorations of Japan.
L'honorable Catherine S. Callbeck: Honorables sénateurs, je tiens à féliciter le sénateur Hays qui a été décoré du grand cordon de l'Ordre du Trésor sacré, l'un des plus grands honneurs qu'accorde le Japon.

Congratulations to Gold Medal Winning Bobsled Team at Nagano, Japan Hon. Catherine Callbeck: Honourable senators, I rise in this chamber today to pay tribute to Dave `Eli' MacEachern.
L'honorable Catherine Callbeck: Honorables sénateurs, je veux aujourd'hui rendre hommage à Dave «Eli» MacEachern.