Vertaling van "japan korea-west canada freight conference " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Japan/Korea-West Canada Freight Conference
Japan/Korea-West Canada Freight Conference

Japan/Korea-East Canada Freight Conference
Japan/Korea-East Canada Freight Conference

West Canada Freight Conference
West Canada Freight Conference

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fact, as an example, carriers that provide weekly service from Canadian ports to Asia need to invest in seven to nine large container ships, each of which cost approximately $80 million U.S., or a service investment of $700 million U.S. That is, roughly speaking, a $1 billion investment to run one service weekly from the West Coast of Canada to Japan, Korea or Hong Kong.
À titre d'exemple, les transporteurs qui offrent un service hebdomadaire entre les ports canadiens et l'Asie doivent investir dans sept à neuf porte-conteneurs de grande taille, dont chacun coûte environ 80 millions de dollars américains, ou encore investir 700 millions de dollars américains dans la sous-traitance. C'est donc investir, grosso modo, un milliard de dollars pour assurer un seul service hebdomadaire entre la côte ouest du Canada et le Japon, la Corée ou Hong Kong.

Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Wilfert (Oak Ridges) presented the report of the Canadian delegation of the Canada-Japan Interparliamentary Group respecting its participation at the Ninth General Assembly of the Asia-Pacific Parliamentarians' Conference on Environment and Development (APPCED) held in Seoul, Korea, from July 10 to 13, 2002.
Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Wilfert (Oak Ridges) présente le rapport de la délégation canadienne du Groupe interparlementaire Canada-Japon concernant sa participation à la neuvième assemblée générale de la Conférence sur l'environnement et le développement (CPAPED) tenue à Séoul (Corée) du 10 au 13 juillet 2002.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-China Legislative Association and the Canada-Japan Inter- Parliamentary Group respecting its participation at the Second Parliamentarians' Workshop of the Asia Pacific Parliamentarians' Conference on Environment and Development, held in Seoul, Korea, from November 1 to 2, 2008.—Sessional Paper No. 2/40-164.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association législative Canada-Chine et du Groupe interparlementaire Canada-Japon concernant sa participation au deuxième atelier des parlementaires de la Conférence des parlementaires de l'Asie-Pacifique sur l'environnement et le développement, tenu à Séoul (Corée), les 1et 2 novembre 2008.—Document parlementaire n 2/40-164.

Report of the Canada-Japan Inter-Parliamentary Group respecting its participation at the Ninth General Assembly of the Asia-Pacific Parliamentarians' Conference on Environment and Development, held in Seoul, Korea, from July 10 to 13, 2002. —Sessional Paper No. 2/37-185.
Rapport du Groupe interparlementaire Canada-Japon concernant sa participation à la neuvième assemblée générale de la Conférence des parlementaires de l'Asie-Pacifique sur l'environnement et le développement, tenue à Séoul (Corée) du 10 au 13 juillet 2002.—Document parlementaire n2/37-185.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-Japan Inter-Parliamentary Group respecting its participation at the first Asia Pacific Parliamentarians Conference on Environment and Development, held in Seoul, Korea, from September 1 to 3, 2006. —Sessional Paper No. 1/39-615.
Rapport de la délégation canadienne du Groupe interparlementaire Canada-Japon, concernant sa participation à la 1Conférence des parlementaires de l'Asie-Pacifique sur l'environnement et le développement, tenue à Séoul (Corée), du 1 au 3 septembre 2006.—Document parlementaire n1/39-615.