Vertaling van "jcg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Joint Capability Group on Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Defence [ JCG CBRN | Joint Capability Group on CBRN Defence ]
Groupe des capacités interarmées en matière de défense chimique, biologique, radiologique et nucléaire [ JCG CBRN | Groupe des capacités interarmées en matière de défense CBRN ]

Joint Consultative Group | JCG [Abbr.]
Groupe consultatif commun | Groupe consultatif conjoint | JCG [Abbr.]

EC-USA Joint Consultative Group (JCG) for scientific and technological cooperation
Groupe consultatif conjoint (CGC) de coopération scientifique et technologique CE- États-Unis

joint coordination group | JCG [Abbr.]
groupe commun de coordination | GCC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Coordination is carried out by a Joint Consultative Group (JCG) which normally meets once a year.
La coordination est assurée par un groupe consultatif conjoint (GCC) qui se réunit normalement une fois par an.

The JCG received a report from the EC/US Task Force on biotechnology research and discussed common approaches to bio- safety, training, conservation of genetic diversity, general analysis, toxicology.
Le GCC a reçu un compte rendu du groupe de travail CEE/E.-U. sur la recherche biotechnologique et examiné des approches communes en matière de biosécurité, de formation, de préservation de la diversité génétique, d'analyse générale et de toxicologie.

The JCG discussed EC/US activities in Information Technologies and praised the bottom-up approach.
Le GCC a examiné les activités CEE/E.-U. dans le domaine des technologies de l'information et préconisé l'adoption d'une approche par le bas.

The regional JCG meets biannually to review the technical and operational details of the agreement.
Le conseil de gestion mixte régional se réunit tous les deux ans pour examiner les détails techniques et opérationnels de l'accord.

- 2 - The JCG reviewed the outcome of the October 21 EC/US workshop on Science Megaprojects.
Le groupe consultatif commun a examiné le résultat du séminaire CEE/E.-U. du 21 octobre sur les grands projets scientifiques.

6. Science and Technology The EC-US Joint Consultative Group JCG) on science and technology, met in February in November, under the Chairmanship of VP Pandolfi and Dr. Bromley, President Bush's Science Advisor.
- 4 - 6. Science et technologie Le groupe consultatif mixte CE-US (groupe JCM) science et technologie s'est réuni en février et en novembre sous la présidence du vice- président Pandolfi et du Dr. Bromley, conseiller scientifique du président Bush.