Traduction de «jean carle went » (Anglais → Français) :

When Jean Carle went over to the Federal Business Development Bank, who sent him?
Lorsque Jean Carle s'est joint à la Banque fédérale de développement, qui l'a envoyé?

And of course there are the extraordinary lengths that the Prime Minister, his minions in the PMO and others like Jean Carle went to, to ensure that the public never truly got the facts on what took place there.
Et bien sûr, il y a tous les efforts extraordinaires déployés par le premier ministre, ces larbins au sein du CPM, les Jean Carle et autres, pour s'assurer que le public ne sache jamais ce qui s'est véritablement passé.

Judge Denis clearly stated, without equivocation, that these people — Jean Carle and Michel Vennat — went on a vicious attack against François Beaudoin.
Le juge Denis a dit clairement et sans aucune équivoque que ces hommes — Jean Carle et Michel Vennat — avaient monté une attaque odieuse contre François Beaudoin.