Traduction de «jean charest said » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Let the Future Begin - Jean Charest's Plan for Canada's Next Century
Que l'avenir commence - Plan de Jean Charest pour le Canada du XXIe siècle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is what Jean Charest said.
C'est ce qu'il disait, Jean Charest.

In this regard, let us remember what Jean Charest said “Forget Lucien Bouchard. He is not the problem.
À cet égard, rappelons la déclaration de Jean Charest, qui a dit: «Oubliez Lucien Bouchard, ce n'est pas Lucien Bouchard le problème, ce sont les coupures que le gouvernement fédéral libéral a faites dans le Transfert social canadien».

Benoît Pelletier, the former Quebec Minister of Intergovernmental Affairs under Jean Charest, said the following:
Benoît Pelletier, l'ancien ministre québécois des Affaires intergouvernementales sous Jean Charest, mentionnait ce qui suit:

When Premier Jean Charest said the 70% increase in transfers to Quebec over what they were under the Liberals was good news The hon. member for Lac-Saint-Louis.
Quand le premier ministre Jean Charest a dit que la hausse de 70 p. 100 des transferts au Québec par rapport aux années libérales était une bonne nouvelle. L'honorable député de Lac-Saint-Louis a la parole.

In his last speech to our caucus as Conservative leader, Jean Charest said that the original partnership between the English and the French grew into a social and economic union that is the genius of Canada.
Dans son dernier discours à notre caucus en tant que chef conservateur, Jean Charest a déclaré que le partenariat initial entre les Anglais et les Français avait évolué vers une solidarité sociale et économique qui illustrait le génie des Canadiens.