Vertaling van "jerry plamondon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

jerry can | petrol can | petrol tin
bidon à essence

jerry building
maison faite avec de mauvais matériaux

jerry-built town | shanty town | shantytown | slum area
bidonville

Jerry Slough virus
virus Jerry Slough

Jerry
Boche

Tom & Jerry mug
tasse à gin chaud

jerry-build
bâtir sans soin

jerrycan | jerry can | jerrican | fuel can | spare tank
nourrice | jerricane | jerrican | jerrycan | bidon à carburant | bidon à essence

jerry-built
mal bâti

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I move: That the membership of the Standing Committee on Procedure and House Affairs be modified as follows: Arseneault, Guy; Beaumier, Colleen; Boudria, Don; Catterall, Marlene; Duceppe, Gilles; Frazer, Jack; Langlois, François; Laurin, René; Malhi, Gurbax Singh; McWhinney, Edward; Milliken, Peter; Parrish, Carolyn; Ringma, Bob; Speaker, Ray. And that the associate members of the said committee be as follows: Bélanger, Mauril; Bellehumeur, Michel; Bertrand, Robert; Brushett, Dianne; Cowling, Marlene; Epp, Ken; Gauthier, Michel; Grey, Deborah; Jordan, Jim; Leroux, Gaston; Pickard, Jerry; Plamondon, Louis; Solomon, John and Williams, John.
Je propose: Qu'on modifie comme suit la composition du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre: Arsenault, Guy; Beaumier, Colleen; Boudria, Don; Catterall, Marlene; Duceppe, Gilles; Frazer, Jack; Langlois, François; Laurin, René; Malhi, Gurbax Singh; McWhinney, Edward; Milliken, Peter; Parrish, Carolyn; Ringma, Bob; Speaker, Ray; Et que les députés suivants en soient membres associés: Bélanger, Mauril; Bellehumeur, Michel; Bertrand, Robert; Brushett, Dianne; Cowling, Marlene; Epp, Ken; Gauthier, Michel; Grey, Deborah; Jordan, Jim; Leroux, Gaston; Pickard, Jerry; Plamondon, Louis; Solomon, John et Williams, John.

We have Senator Ferretti Barth from Quebec; Senator Mobina Jaffer from British Columbia; Senator Plamondon from Quebec; and of course, today, Senator Jerry Grafstein from Toronto.
Voici le sénateur Ferretti Barth, du Québec; le sénateur Mobina Jaffer, de la Colombie-Britannique; le sénateur Plamondon, du Québec, et bien sûr, le sénateur Jerry Grafstein, de Toronto.