Traduction de «jerry were here » (Anglais → Français) :

The other thing we might want to do in this part.and I don't know. If Jerry were here, I'm sure he would say, again, maybe this is under training or staffing because we found that there was a disconnect among the top levels of immigration, mid-level management, and down to the front-line people.
L'autre chose que nous pourrions faire dans cette partie.Si Jerry était ici, je suis sûr qu'il dirait à nouveau que ça relève peut-être de la formation ou de la dotation parce que nous avons constaté un décalage entre les niveaux supérieurs de l'Immigration, la gestion intermédiaire et les employés de première ligne.

In fact, when you were doing the vote, we were having a lovely conversation with my esteemed colleagues on the left until I happened to comment on something. Then I felt it was like the Jerry Springer Show here—
En fait, quand vous êtes allés voter, nous avons eu une charmante conversation avec nos collègues à notre gauche, jusqu'à ce que je tienne certains propos après lesquels j'ai eu l'impression de me trouver à l'émission de Jerry Springer.