Traduction de «jewish community estimated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

World Confederation of Jewish Community Centers [ WCJCC | World Federation of Jewish community Centers | World Federation of YMHA's and Jewish Community Centers ]
Confédération mondiale des centres communautaires juifs [ Fédération mondiale des centres communautaires juifs | Fédération mondiale de la jeunesse hébraïque ]

FEDERATION CJA [ Allied Jewish Community Services of Montreal | Federation of Jewish Philanthropies | Federation of Jewish Community Services of Montreal ]
FEDERATION CJA [ Services communautaires juifs de Montréal | Fédération des philanthropies juives | Fédération des services communautaires juifs de Montréal ]

Conference of Jewish Communal Service [ CJCS | National Conference of Jewish Communal Service ]
Conference of Jewish Communal Service [ CJCS | National Conference of Jewish Communal Service ]

Federation of Swiss Jewish Communities | Swiss Federation of Jewish Communities | SIG [Abbr.]
Fédération suisse des communautés israélites | FSCI [Abbr.]

World Council of Orthodox Jewish Communities
Conseil mondial des communautés juives orthodoxes

Organisation of Jewish Communities in the Netherlands
Communauté israélite néerlandaise

Netherlands Jewish Community
Communauté israélite néerlandaise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canada's Jewish community estimated that it would require a minimum investment of $8 million to begin to upgrade the security surrounding its community centres and schools.
La communauté juive du Canada estime qu'il faudrait un investissement minimal de 8 millions de dollars pour commencer à renforcer la sécurité de ses centres communautaires et de ses écoles.

In 2004 Canada's principal Jewish organizations estimated that it would take approximately $8 million to undertake minimum investments to upgrade the security of their infrastructures, schools and community centres.
En 2004, les principales organisations juives du Canada estimaient qu'il leur faudrait environ 8 millions de dollars pour investir de façon minimale dans l'amélioration de la sécurité de leur infrastructure, de leurs écoles et de leurs centres communautaires.