Traduction de «jobs went down » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

job breakdown | operation breakdown | task break- down
analyse d'exécution

hold down the job for two years
faire ce travail pendant deux ans

breaking down of the job
émiettement des tâches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since then—as the parliamentary secretary just said—the number of jobs went down to 78.
Depuis ce temps-là, et elle vient de le dire, il y a 78 emplois.

On the other hand, if we look at the Globe and Mail and the Reform Party's own chart on the transitional jobs fund it shows that grant approvals under the transitional jobs fund actually went down before the last election.
Par ailleurs, le propre graphique du Parti réformiste sur le Fonds transitoire pour la création d'emplois, graphique qu'on peut voir dans le Globe and Mail, montre que le taux d'approbation de subventions provenant de ce fonds a en fait baissé avant les dernières élections.

Mr. Speaker, 280 jobs went down this week in Thunder Bay as the hemorrhaging of our forest communities continues.
Monsieur le Président, 280 emplois ont été perdus cette semaine à Thunder Bay alors que l'hémorragie continue dans nos collectivités forestières.

The Liberals did nothing for the forestry industry and thousands of jobs went down.
Les libéraux n'ont rien fait pour le secteur forestier, et c'est pourquoi des milliers d'emplois ont été perdus.

That is why the unemployment rate went down from 14.1 per cent to 13.2 per cent. That is a drastic drop which has nothing to do with job creation.
C'est la raison pour laquelle le taux de chômage est passé de 14,1 p. 100 à 13,2 p. 100. C'est une réduction spectaculaire qui n'a rien à voir avec la création d'emplois.