We are responding to one former Liberal leader who said, “.the federal Navigable Waters Act is a huge impediment to investments and to jobsit should be repealed and replaced by legislation that meets the needs of the 21st century”.
Nous répondons à un ancien chef libéral, qui avait déclaré « [.] la Loi sur la protection des eaux navigables est un obstacle majeur aux investissements et à la création d'emplois [.] il faudrait l'abroger et la remplacer par une mesure législative qui répond aux besoins du XXI siècle».