Vertaling van "joe oakley they " (Engels → Frans) :

Capt Joe Oakley: They came in for, do I dare say, the measly sum of $236 million, knowing full well that the corollary to that was that they could go then and introduce the service contracts and take some of this stuff south of the border where they had some expertise.
Capt Joe Oakley: American Airlines a acheté sa participation—oserai-je le dire—pour la modique somme de 236 millions de dollars, sachant fort bien qu'en corollaire, elle pourrait conclure des marchés de service et déplacer une partie de l'activité au sud de la frontière lorsqu'elle aurait acquis une certaine expérience.

Capt Joe Oakley: On the international thing, yes, it's no secret that Air Canada would like, they say, some of the international routes.
Capt Joe Oakley: Il est vrai qu'Air Canada aimerait mettre la main sur certaines routes internationales.

Capt Joe Oakley: We gave the connectors in this country, all of the routes, all of the city destinations they presently serve—
Capt Joe Oakley: Nous avons donné aux transporteurs partenaires dans notre pays toutes les routes, toutes les destinations qu'ils desservent actuellement.