Vertaling van "john fitzgerald kennedy described " (Engels → Frans) :

John Fitzgerald Kennedy described it best when he said:
La meilleure description de ce système nous vient de John Fitzgerald Kennedy, qui a dit:

Hon. Wilfred P. Moore: Honourable senators, I rise today to pay tribute to the late John Fitzgerald Kennedy, the thirty-fifth President of the United States of America, whose assassination happened 50 years ago tomorrow.
L'honorable Wilfred P. Moore : Honorables sénateurs, ce sera demain le 50 anniversaire de l'assassinat du regretté John Fitzgerald Kennedy, le 35 président des États-Unis d'Amérique.

John Fitzgerald Kennedy continues to do that to this day.
La contribution de John Fitzgerald Kennedy, elle, est encore bien vivante aujourd'hui.

John Fitzgerald Kennedy, after his defeat in the Bay of Pigs said, “Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan”. John Fitzgerald Kennedy took political responsibility for that defeat.
John Fitzgerald Kennedy avait assumé la responsabilité politique de la défaite.

If you recall John Fitzgerald Kennedy’s message to the people, Europe can be built only on the foundations of mature citizens, and a mature Europe can deliver many answers to our citizens.
Souvenez-vous du message de John Fitzgerald Kennedy à son peuple, l’Europe ne peut être construite que sur les fondations de citoyens mûrs, et seule une Europe mûre peut fournir bon nombre de réponses à nos citoyens.

I remember, as a schoolboy, seeing on television at home a visit by John Fitzgerald Kennedy to places I had never been in our divided continent.
Je me souviens avoir vu à la télévision, alors que j'étais enfant, une visite de John Fitzgerald Kennedy dans des endroits où je n'avais jamais été sur notre continent divisé.

Hon. B. Alasdair Graham (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, in his speech to the Massachusetts state legislature in 1961, John Fitzgerald Kennedy said:
L'honorable B. Alasdair Graham (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, dans le discours qu'il a prononcé en 1961 devant l'Assemblée législative de l'État du Massachusetts, John Fitzgerald Kennedy a dit ceci: