Traduction de «john gagnon said » (Anglais → Français) :

In addition, as John Gagnon said earlier, if we were to opt for the 14, 10 or x best weeks, we'd have to consider the last 52 weeks.
De plus, comme le disait plus tôt M. John Gagnon, il est certain que si on devait opter pour les 14, les 10 ou les x meilleures semaines, il faudrait tenir compte des 52 dernières semaines.

Mr. John Gagnon: As I said earlier, our position is very clear: we mentioned that the fund belongs to the workers and businesses that contributed to it.
M. John Gagnon: Comme je l'ai dit plus tôt, notre position est très claire: nous avons mentionné que le fonds appartient aux travailleurs et aux entreprises qui y ont contribué.