Vertaling van "joint committee on intermodal transport " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Joint Committee on Intermodal Transport
Comité mixte du transport multimodal

Joint Committee on Maritime Transport | Joint Committee on Shipping
Comité paritaire des transports maritimes | commission mixte des transports maritimes

Joint Committee on Road Transport
Comité paritaire des transports par route

Joint Committee on Air Transport
Comité paritaire des transports aériens

Joint Government Industry Committee on Transportation Fuels and Motor Vehicle Control Technologies
Joint Government Industry Committee on Transportation Fuels and Motor Vehicle Control Technologies

Joint Administrative Committee on Planning and Transportation
Comité administratif conjoint de la planification et des transports

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Committee on Industry, Research and Energy and the Committee on Transport and Tourism have jointly examined the proposal following the procedure of joint committee meetings laid down in Rule 51 of the Rules of Procedure.
La commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie et la commission des transports et du tourisme ont examiné ensemble la proposition selon la procédure avec réunions conjointes de commissions prévue à l’article 51 du règlement du Parlement européen.

If this agreement is endorsed by the joint Committee it consequently means that the TRAN Committee also endorses the financial allocation for the transport sector under the next MFF.
Si cet accord est adopté par la commission mixte, cela signifie que la commission TRAN approuve également l'allocation financière affectée au secteur des transports au titre du prochain CFP.

In the document adopted today in the sitting, the Committee on Transport and Tourism, of which I am a substitute member, calls upon the European Commission to ensure that Parliament be informed and consulted systematically with regard to the activities of the Joint Committee established, so that it can monitor the various stages of the opening up of the market.
Dans le document adopté aujourd’hui en séance, la commission des transports et du tourisme, dont je suis un membre suppléant, appelle la Commission européenne à s’assurer que le Parlement est informé et consulté systématiquement en ce qui concerne les activités du nouveau comité mixte, afin qu’il puisse surveiller les différentes étapes de l’ouverture du marché.

In April 2003, a delegation from the European Parliament's Committee on Petitions met members of Ireland's Oireachtas Joint Committee on Transport and the Transport Minister, Seamus Brennan, to discuss Petition 1015/2001 in the presence of the petitioners.
En avril 2003, une délégation de la commission des pétitions du Parlement européen a rencontré des membres de la commission mixte des transports de l’Oireachtas irlandais ainsi que Seamus Brennan, ministre des transports, pour débattre de la pétition 1015/2001 en présence des pétitionnaires.

In April 2003, a delegation from the European Parliament's Committee on Petitions met members of Ireland's Oireachtas Joint Committee on Transport and the Transport Minister, Seamus Brennan, to discuss Petition 1015/2001 in the presence of the petitioners.
En avril 2003, une délégation de la commission des pétitions du Parlement européen a rencontré des membres de la commission mixte des transports de l'Oireachtas irlandais ainsi que Seamus Brennan, ministre des transports, pour débattre de la pétition 1015/2001 en présence des pétitionnaires.

It is a matter of great regret to the ESC that, despite the intensive negotiations held in the Joint Committee on Road Transport, the social partners have not yet managed to reach agreement.
Le CES regrette fortement que, malgré des négociations intensives menées au sein du "Comité paritaire Route", les partenaires sociaux n'aient pas jusqu'ici réussi à trouver un accord.

However, the Commissioners deplored the fact that, despite the extra meeting of the Joint Committee on Road Transport today (see IP/98/818), the social partners in road transport failed to reach agreement.
Toutefois, les commissaires ont déploré qu'en dépit de la réunion extraordinaire qu'a tenue aujourd'hui le comité paritaire des transports par route (voir IP/98/818), les partenaires sociaux des transports routiers n'aient pu aboutir à un accord.

The two organisations were meeting in Brussels in the framework of the Joint Committee on Road Transport, representing workers and employers from undertakings engaged in transport for hire or reward.
Ces deux organisations se sont réunies à Bruxelles dans le cadre du comité paritaire des transports par route qui regroupe des représentants des travailleurs et des employeurs du secteur des transports routiers pour compte de tiers.

We strongly hope that both sides will conclude an agreement when the social partners meet at European level in the Joint Committee on Road Transport on 18 September 1998.
Nous espérons fermement que les employeurs et les travailleurs parviendront à un accord lors de la réunion des partenaires sociaux au niveau européen au sein du comité paritaire des transports par route le 18 septembre 1998.

They have drawn up a draft agreement on working time that is to be put before the Joint Committee on Road Transport on 18 September 1998.
Ceux-ci ont élaboré un projet d'accord sur le temps de travail qui doit être soumis au comité paritaire des transports par route le 18 septembre 1998.