Vertaling van "joint committee provincial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ACP-EU Joint Committee [ ACP-EC Joint Committee ]
comité paritaire ACP-UE [ comité paritaire ACP-CE ]

joint committee on EU matters [ joint committee on EC matters ]
comité paritaire (UE) [ comité conjoint sur des questions européennes | comité paritaire (CE) ]

joint committee (EU) [ EC joint committee ]
comité mixte (UE) [ comité mixte (CE) ]

Federal-Provincial Manpower Needs Committee [ Joint Federal-Provincial Manpower Needs Committee ]
Comité fédéral-provincial des besoins en main-d'œuvre

Joint Committee on Telecommunications | Joint Committee on Telecommunications Services
comité paritaire des télécommunications

Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing
comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime | Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime

Joint Committee on Maritime Transport | Joint Committee on Shipping
Comité paritaire des transports maritimes | commission mixte des transports maritimes

Joint Federal-Provincial Working Committee on Occupational and Residential Health Hazards
Comité de travail fédéral-provincial mixte sur le risque sanitaire au travail et dans les établissements

Joint Federal-Provincial Commission of Inquiry into Safety in Mines and Mining Plants in Ontario [ Commission of Inquiry into Safety in Mines and Mining Plants in Ontario | Federal-Provincial Commission of Inquiry into Safety in Mines and Mining Plants in Ontario ]
Commission d'enquête fédérale-provinciale sur la sécurité dans les mines et les installations minières en Ontario

joint committee | parity committee
comité paritaire | comité conjoint

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So, a joint federal-provincial committee could be set up to ensure that the negotiators respected the priorities set not only by the federal government, but by the provincial governments as well.
Ainsi, on pourrait mettre sur pied un comité conjoint fédéral-provincial, lequel verrait à faire en sorte que les négociateurs respectent les priorités décidées, non seulement par le gouvernement fédéral, mais aussi, bien entendu, par les gouvernements provinciaux.

We are trying to provide a joint committee under the agreement so that when an assessment is triggered, there will be a joint federal-provincial committee established that will basically conduct the assessment.
Nous tâchons de prévoir l'établissement d'un comité mixte en vertu de l'entente afin que lorsqu'une évaluation est déclenchée, il existe un comité mixte fédéral-provincial qui s'occupe essentiellement d'effectuer l'évaluation.

Directors are chosen from a list of candidates recommended by a joint federal-provincial nominating committee after consultation with provincial finance ministers.
Les administrateurs sont choisis après consultation des ministres provinciaux des Finances, à partir d'une liste de candidats répertoriés par un comité fédéral-provincial de mise en nomination.

The minister's letter to the standing committee also acknowledged the work done by a joint federal-provincial-territorial committee that includes all the provincial and territorial directors of victims services.
La ministre reconnaît également dans sa lettre au comité permanent le travail accompli par un comité fédéral-provincial-territorial réunissant tous les directeurs provinciaux et territoriaux des services s'occupant des victimes.

It gets done jointly by the joint secretariat, and the joint federal-provincial secretariat will submit the proposals to management committee for consideration.
C'est quelque chose qui se fait de façon conjointe, par le secrétariat conjoint, en fait, et ce secrétariat fédéral-provincial présente les propositions au comité de gestion aux fins d'évaluation.