On the same day that forestry industry stakeholders were in Ottawa, the president of the FTQ, the Fédération des travailleurs du Québec, Mr. Massé, and the Bloc Québécois leader, held a joint press conference and asked for the implementation of effective programs.
La même journée où cette action de l'industrie forestière se déroulait à Ottawa, le président de la FTQ, la Fédération des travailleurs du Québec, M. Massé, et le chef du Bloc québécois, tenaient une conférence de presse conjointe allant dans le même sens pour demander l'implantation de programmes efficaces.