Vertaling van "jones have actually " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

have actual notice
être de fait informé [ avoir une connaissance de fait ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr. Butler-Jones: I have a story to reinforce the point of asking the questions, actually listening and the importance of that contact.
Dr Butler-Jones : J'ai une anecdote qui confirme l'importance de poser des questions, d'écouter attentivement et d'établir un contact.

Could we actually negotiate something with respect to the Jones Act on having maybe certain types of ships?
Pourrions-nous négocier quelque chose dans le cadre de la Jones Act pour la construction de certains types de navires?

Evidently the victims of Earl Jones have actually sued the Royal Bank.
Évidemment, les victimes d'Earl Jones ont intenté des poursuites contre la Banque royale.

Having met 29 of the Earl Jones victims, I tell the members of the Senate that, until you meet these folks and actually experience what they have gone through, it is difficult to understand and have empathy for people.
Ayant rencontré 29 des victimes d'Earl Jones, je dirai aux sénateurs que tant qu'on n'a pas rencontré ces gens et qu'on ne sait pas exactement ce qu'ils ont vécu, il est difficile de les comprendre et d'avoir de l'empathie pour eux.

The Acting Chair (Mrs. Karen Redman): We actually have you.and Mr. Jones has not had a chance.
La présidente suppléante (Mme Karen Redman): Vous êtes sur la liste.et M. Jones n'a pas encore eu l'occasion de poser des questions.