Traduction de «joost » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sint-Joost-ten-Node
Saint-Josse-ten-Node

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Joost Korte will be the new Director-General of DG Employment, Social Affairs and Inclusion: a Dutch national who since January 2017 has been the Deputy Director-General of DG Trade.
- Joost Korte sera le nouveau Directeur général de la DG Emploi, affaires sociales et inclusion: ressortissant néerlandais, il est Directeur général adjoint de la DG Commerce depuis janvier 2017.

We have with us today Dr. George Paterson and Dr. Joost Harwig from Health Canada.
Nous accueillons aujourd'hui M. George Paterson et M. Joost Harwig, de Santé Canada.

Dr. George Paterson from Health Canada made a brief presentation and, with Dr. Joost Harwig, answered questions.
M. George Paterson, de Santé Canada, fait un bref exposé et répond aux questions avec l'aide de M. Joost Harwig.

I left to come back to Canada for a few months, and then I went to work for a company in New York called Joost.
Je suis revenu quelque mois au Canada puis je suis parti à New York travailler pour une société qui s'appelle Joost.

In other cases, independent producers have used the Internet as a primary distribution platform for their content, either through self-distribution or by entering into revenue-sharing arrangements with distributors such as Joost, Babelgum, and Sling.
Dans d'autres cas, les producteurs indépendants ont utilisé Internet comme plate-forme de distribution principale pour leur contenu, grâce à la diffusion indépendante, ou en concluant des ententes de partage des revenus avec des distributeurs comme Joost, Babelgum et Sling.

Let me congratulate Joost Lagendijk on the work which he did. It was excellent.
Permettez-moi de féliciter Joost Lagendijk pour l’excellent travail qu’il a accompli.

This amendment by the rapporteur seeks to incorporate Mr Joost Lagendijk's Amendment 4, which emphasises human rights conditionality, with the rapporteur's original Amendment 7, which stresses economic and financial conditionality in the disbursement of funds.
Cet amendement du rapporteur tend à inclure l'amendement 4 de Joost Lagendijk, qui met l'accent sur les conditions liées au respect des droits de l'homme, dans l'amendement 7 original du rapporteur qui insiste sur les conditions économiques et financières dont le décaissement des fonds est assorti.

This amendment by the rapporteur seeks to incorporate Mr Joost Lagendijk's Amendments 2 and 3 (AFET 2 and 3), which emphasise human rights conditionality and compliance, in the rapporteur's original Amedment 4, which stresses economic and financial conditionality in the disbursement of loans.
Cet amendement du rapporteur tend à incorporer les amendements 2 et 3 de M. Jost Langendijk (AFET 2 et 3), qui mettent l'accent sur les conditions liées au respect des droits de l'homme, dans l'amendement 4 original du rapporteur qui insiste sur les conditions économiques et financières dont le déboursement des fonds est assorti.

At the sitting of 15 May 2003 the President of Parliament announced that the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy had been authorised to draw up an own-initiative report under Rules 47 (2) and 163 on the subject and the Committee on Budgets, the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy and the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities had been asked for their opinions.The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy appointed Joost Lagendijk rapporteur at its meeting of 25 March 2003.
Au cours de la séance du 15 mai 2003, le Président du Parlement a annoncé que la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative sur le sujet conformément à l'article 47, paragraphe 2, et l'article 163 du règlement, et que la commission des budgets, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie et la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avaient été saisies pour avis.

Dr. Joost Harwig, Director, Bureau of Microbial Hazards.
M. Joost Harwig, directeur, bureau de dangers microbiens.