Traduction de «joseph fredericks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Her Majesty's Canadian Ship Frédérick Rolette [ HMCS Frédérick Rolette ]
Navire canadien de Sa Majesté Frédérick Rolette [ NCSM Frédérick Rolette ]

Joseph rhinoplasty | Joseph's operation
opération de Joseph

Saint Joseph's Day [ Feast of St. Joseph | Solemnity of Saint Joseph ]
La Saint-Joseph

Fort St. Joseph National Historic Site of Canada [ Fort St. Joseph National Historic Site | Fort St. Joseph National Historic Park ]
lieu historique national du Canada du Fort-St. Joseph [ lieu historique national du Fort-St. Joseph | parc historique national du Fort-St. Joseph ]

Saint Joseph
Saint Joseph

Denonvilliers-Joseph ala of nose correction
plastie des ailes du nez de Denonvilliers-Joseph

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Perhaps if the parole officer responsible for Joseph Fredericks had known where Fredericks was living Christopher could have been found in time.
Si l'agent de liberté conditionnelle qui était responsable de Joseph Fredericks avait su où Fredericks vivait, Christopher aurait peut-être pu être retracé à temps.

No, the threat posed by Joseph Fredericks was removed in January 1992 by another inmate at Kingston Penitentiary who stabbed Fredericks to death.
Non, la menace que pouvait représenter Joseph Fredericks a disparu en janvier 1992 lorsqu'un autre détenu du pénitencier de Kingston l'a poignardé mortellement.

Of course, the view is if there was a registry and Joseph Fredericks was registered, the police would have had an indication fairly quickly, and potentially could have saved Christopher's life.
Bien sûr, l'idée, c'est que, s'il y avait eu un registre où Joseph Fredericks aurait été inscrit, la police aurait eu un indice assez rapidement et aurait peut-être pu sauver la vie de Christopher.

As you will well recall with respect to the circumstances, a fellow by the name of Joseph Fredericks abducted Christopher and held him for 24 hours and repeatedly raped him, and lived only a few blocks from the mall where Christopher was abducted.
Vous vous souviendrez sûrement bien des circonstances : un dénommé Joseph Fredericks a enlevé Christopher, l'a séquestré pendant 24 heures et l'a violé à plusieurs reprises; il ne vivait qu'à quelques rues du centre commercial où Christopher a été enlevé.

He was murdered by Joseph Fredericks, a convicted sex offender who was out on parole.
Il a été assassiné par Joseph Fredericks, délinquant sexuel en libération conditionnelle.