Vertaling van "juanita " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Juanita, the Inca Ice Maiden [ Mummy Juanita | Juanita ]
Juanita, la Demoiselle des glaces du mont Ampato [ momie inca Juanita | Juanita, vierge des glaces | Vierge des glaces | Juanita, momie des glaces | Juanita ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Juanita Fields was successful in obtaining a restraining order.
Juanita Fields a réussi à obtenir une ordonnance restrictive, mais elle, aussi, a fini par être assassinée.

It includes the contributions of great Canadians like: Mathieu Da Costa; William Hall; Harriet Tubman; Mary Ann Shadd; Sir James Douglas; Harry Jerome; Don Moore; Harry Garvey; Al Hamilton; Rosemary Brown; Al Mercury; Ed Clark; Lenny Johnston; Wilson Head; Fran Endicott; Lloyd Perry; Jennifer Hodge; Eva Smith; Bromley Armstrong, who hails from Ontario and who led the fight with respect to the immigration policy of Canada; Juanita Westmoreland-Traoré; Keith Forde, the first Black deputy chief of the Toronto police; and Judge Julius Isaac, who just passed away.
Pensons à la contribution des grands Canadiens suivants : Mathieu Da Costa; William Hall; Harriet Tubman; Mary Ann Shadd; sir James Douglas; Harry Jerome; Don Moore; Harry Garvey; Al Hamilton; Rosemary Brown; Al Mercury; Ed Clark; Lenny Johnston; Wilson Head; Fran Endicott; Lloyd Perry; Jennifer Hodge; Eva Smith; Bromley Armstrong, qui était originaire de l'Ontario et a mené la lutte contre les politiques d'immigration du Canada; Juanita Westmoreland-Traoré; Keith Forde, premier chef adjoint noir de la police de Toronto; et le juge Julius Isaac, qui vient tout juste de mourir.

In a heart-wrenching turn of events, Ms. Boudreau's own younger sister, Juanita, was found murdered in her home, stabbed to death by her friend on February 26, 2006, just a week after Juanita herself participated in the women's memorial.
La suite allait être déchirante : la jeune sœur de Mme Boudreau, Juanita, a été trouvée assassinée chez elle, poignardée par son ami, le 26 février 2006, une semaine seulement après que Juanita eut participé à marche de commémoration des femmes.

Mr. Richard Marceau (Charlesbourg, BQ): Mr. Speaker, it is with great pleasure that the Bloc Quebecois pays tribute to the appointment of Juanita Westmoreland-Traoré as a judge in the criminal and family divisions of the Quebec Court.
M. Richard Marceau (Charlesbourg, BQ): Monsieur le Président, c'est avec grand plaisir que le Bloc québécois salue la nomination de Mme Juanita Westmoreland-Traoré à titre de juge à la Chambre criminelle et à la Chambre de la famille de la Cour du Québec.

The Quebec government recently appointed Juanita Westmoreland-Traore to the Quebec provincial court.
Le gouvernement du Québec a nommé récemment Juanita Westmoreland-Tararay à la Cour provinciale du Québec.