Traduction de «judges generally undergo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

appeal judge of general jurisdiction | appeal judge of ordinary law
juge d'appel de droit commun

Deputy Judge Advocate General/Personnel [ DJAG/Per | Associate Deputy Judge Advocate General/Personnel Legal Services ]
Juge-avocat général adjoint/Personnel [ JAGA/Per | Juge-avocat général adjoint associé/Service juridique du personnel ]

Deputy Judge Advocate General/Military Justice [ Deputy Judge Advocate General/Discipline | DJAG/MJ | DJAG/D ]
Juge-avocat général adjoint - Justice militaire [ Juge-avocat général adjoint - Discipline | JAGA JM ]

Office of the Judge Advocate General for the Canadian Forces [ Office of the Judge Advocate General | Office of the JAG ]
Cabinet du Juge-avocat général des forces canadiennes [ Cabinet du Juge-avocat général | Cabinet du JAG | Bureau du Juge-avocat général ]

questions put by Judges and Advocates General at the hearing
questions des juges et des avocats généraux à l'audience

the Judges,Advocates-General and Registrar of the Court of Justice
les juges,les avocats généraux et le greffier de la Cour de Justice

member of the Court of Justice (EU) [ Advocate-General (CJUE) | Judge (CJUE) | member of the EC Court of Justice | Registrar (CJEU) ]
membre de la Cour de justice (UE) [ avocat général (CJUE) | greffier (CJUE) | juge (CJUE) | membre Cour de justice CE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Each candidate's assessment must be certified by the commissioner or his delegate prior to its submission to the minister. Provincial or territorial court judges generally undergo the same process.
L'évaluation de chaque candidat doit être certifiée par le commissaire ou par son délégué avant d'être remise au ministre La candidature d'un juge d'une cour provinciale ou territoriale est traitée en général selon le même processus.