The Chair: Number 10 is the one that I jumped into because I thought it was covered in number seven. It was put forward by the Canadian Alliance that they would like 48 hours notice before an in camera meeting.
La présidente: La motion 10 est celle dont j'ai voulu parler déjà tout à l'heure parce que je croyais qu'il en était question au numéro sept. C'est l'Alliance canadienne qui l'a proposée parce qu'elle voudrait un avis de 48 heures de toute séance à huis clos.