Traduction de «just to address » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

absolute address | explicit address | first level address | machine address | specific address
adresse absolue | adresse machine

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

associative storage [ content-addressable storage | associative memory | content addressable storage | content-addressable memory | content addressable memory | content addressed storage | content-addressed storage ]
mémoire associative [ mémoire adressable par le contenu ]

(N)-address | (N)-service-access-point address | address of a layer | service-access-point-address of a layer
adresse de point d'accès à des services d'une couche | adresse de point d'accès à des services(N) | adresse d'une couche | adresse(N)

design plans to address unsatisfactory behaviour in animals | design plans to address unwanted behaviour in animals | design plan to address unsatisfactory behaviour in animal | design plans to address undesirable behaviour in animals
concevoir des plans pour remédier aux comportements indésirables d'animaux

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

Internet address | Net address
adresse Internet

IP Address | Internet Protocol Address
adresse IP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Just to address the concerns that my colleague from the Liberals has, what we are doing here does not in any way take away from the defence of other rights.
J'aimerais rassurer mon collègue libéral: ce que nous faisons ici ne diminue en rien notre défense des autres droits.

I think that's what I'll do, just to address some of the concerns that — I'll address some of the concerns that were made by Senator Brazeau.
Je pense que c'est ce que je vais faire, tout simplement répondre à certaines des préoccupations qui — je vais répondre à certaines des préoccupations qui ont été soulevées par le sénateur Brazeau.

In this case it is necessary not just to address the allocation of resources and the identification of objectives, but also to help with the definition of the programmes for identifying objectives and to assist with the formation of clusters in individual regions and parts of regions in order to generate sustainable economic growth.
Dans ce cas, il ne faut pas se contenter de traiter la question de l’attribution des ressources et de l’identification des objectifs, mais il faut aussi aider à définir des programmes visant à identifier les objectifs et à contribuer à la formation de regroupements dans les différentes régions et sous-régions, en vue de générer une croissance économique durable.

– One thing we have to tell the European Heads of State and Government is the following: this week, when we meet – because the Commission President is also present as a member of the European Council – we will not just be addressing one another or addressing politics or the economy, we will be addressing the markets.
– (EN) Nous devons expliquer aux chefs d’État ou de gouvernement que, la semaine prochaine, lorsque nous nous réunirons - car le président de la Commission est également présent en tant que membre du Conseil européen - nous ne nous contenterons pas de discuter de l’une ou l’autre politique ou de l’économie: nous discuterons des marchés.

Mr Swoboda has just been addressing the subject of energy.
M. Swoboda vient juste d’aborder le thème de l’énergie.

Mr. Speaker, the member has raised a number of points and I would like to just briefly address them.
Monsieur le Président, le député a soulevé un certain nombre de points, et j'aimerais les aborder brièvement.

We thank you for your visit and for coming all the way to Brussels just to address our House, without any other engagements here.
Nous vous remercions de votre visite et d’être venu jusqu’à Bruxelles pour vous adresser au Parlement, sans avoir d’autres engagements dans cette ville.

The hon. member who just spoke addressed one of those rerun items and that is poverty.
Le député qui a pris la parole avant moi nous a servi justement un de ces sujets recyclés, soit la pauvreté.

Let me just finally address the issue of the precautionary principle you mentioned.
Permettez-moi pour terminer de revenir sur le principe de précaution que vous avez évoqué dans votre question.

We and others have made explicit requests to come and just address that committee - not engage in dialogue, but just to address the committee on this particular point - and we have been told that that is not possible and that there is no option for that kind of public access.
Nous avons, comme d'autres, explicitement demandé à comparaître devant ce comité - non pas pour polémiquer, mais pour lui faire part de cet aspect - et l'on nous a dit que ce n'était pas possible, qu'aucun accès public n'était prévu.