Vertaling van "just two brief " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Effective Two Minute Briefings
Le compte rendu efficace de deux minutes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I have just two brief questions.
J'aimerais poser deux courtes questions.

I have just two brief questions, Ms. Kane.
J'ai deux petites questions à poser, madame Kane.

Mr. John Godfrey (Don Valley West, Lib.): I have just two brief editorial comments that you will probably want to respond to.
M. John Godfrey (Don Valley-Ouest, Lib.): J'ai deux brèves observations à faire auxquelles vous voudrez certainement réagir.

– (PT) Madam President, on a subject which is vast by nature, I want to make just two brief points here.
– (PT) Madame la Présidente, ce sujet est vaste par nature et je voudrais simplement faire deux brèves remarques.

I have just two brief supplementary questions:
Je voudrais simplement poser deux petites questions supplémentaires.

– (DE) Mr President, I should like to make just two brief comments.
– (DE) Monsieur le Président, je voudrais juste faire deux commentaires succincts.

Günter Verheugen, Vice-President of the Commission (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to make just two brief comments.
Günter Verheugen, vice-président de la Commission. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais juste faire deux brèves observations.

Let me make just two brief comments on two other aspects of Senate reform.
J'ai deux brèves observations à faire, sur deux autres facettes de la réforme du Sénat.

I should like to put just two brief supplementary questions.
Je voudrais simplement vous poser deux brèves questions complémentaires.

I have just two brief questions for you.
J'ai deux brèves questions à vous poser.