Mr. Arn Snyder (Spokesperson, Canadian Criminal Justice Association; Coalition for Gun Control): Thank you, Mr. Chair.
M. Arn Snyder (porte-parole, Association canadienne de justice pénale, Coalition pour le contrôle des armes à feu): Je vous remercie, monsieur le président.