Mr. John McKay (Scarborough East, Lib.): Mr. Speaker, the people of Ontario were justifiably outraged recently when the Government of Ontario lowered the minimum age for hunting with a firearm to 12.
M. John McKay (Scarborough-Est, Lib.): Monsieur le Président, la population de l'Ontario a été à juste titre scandalisée quand le gouvernement ontarien a décidé dernièrement d'abaisser à 12 ans l'âge minimum pour la chasse avec arme à feu.