Vertaling van "jyrki " (Engels → Frans) :

Jyrki Katainen, Vice-President responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness said: "We want to make it easier and cheaper for companies, especially small and medium-sized ones, to get the financing they need.
M. Jyrki Katainen, vice-président chargé de l'emploi, de la croissance, de l'investissement et de la compétitivité, s'est exprimé en ces termes: «Nous voulons faire en sorte qu'il soit plus facile et moins coûteux pour les entreprises, en particulier pour les PME, d'obtenir les financements dont elles ont besoin.

Jyrki Katainen, Vice-President in charge of Jobs, Growth, Investment and Competitiveness said: "The Common Agricultural Policy has been on our plate since 1962.
Jyrki Katainen, vice-président chargé de l'emploi, de la croissance, de l'investissement et de la compétitivité, s'est exprimé en ces termes: «La politique agricole commune nous accompagne depuis 1962.

Follow Jyrki Katainen on Facebook and twitter
Suivez Jyrki Katainen sur Facebook et twitter

The following spoke: Matti Maasikas (President-in-Office of the Council) and Jyrki Katainen (Vice-President of the Commission).
Interviennent Matti Maasikas (Président en exercice du Conseil) et Jyrki Katainen (Vice-président de la Commission).

Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, Jyrki Katainen, commented: “In this fast-changing world we need to invest in Europe's greatest asset: our people.
Jyrki Katainen, vice-président pour l’emploi, la croissance, l’investissement et la compétitivité, a déclaré à ce propos: «Dans ce monde en constante mutation, nous devons investir dans ce qui constitue la plus grande richesse de l’Europe: ses citoyens.

Commission Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said: “Further strengthening and deepening the EU Single Market is the most important part of the Investment Plan for Europe.
Le vice-président de la Commission européenne chargé de l’emploi, de la croissance, de l’investissement et de la compétitivité, M. Jyrki Katainen, a déclaré: «La poursuite de la consolidation et de l'approfondissement du marché unique constitue la partie la plus importante du plan d'investissement pour l'Europe.

Annex to the speech by Vice President Jyrki Katainen at the Extraordinary Agriculture and Fisheries Council
Annexe au discours du vice-président Jyrki Katainen, lors de la session extraordinaire du Conseil «Agriculture et pêche»

Vice-President Jyrki Katainen said: “The most important part of the Investment Plan for Europe is removing obstacles to investment by deepening the internal market.
Le vice-président, M. Jyrki Katainen s’est exprimé en ces termes: «La partie la plus importante du plan d’investissement pour l’Europe consiste à supprimer les obstacles aux investissements en approfondissant le marché intérieur.

Commission Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, welcomes today's vote on the Regulation establishing the European Fund for Strategic Investments (EFSI) in the European Parliament's committees on Budget and Economic and Monetary Affairs.
M. Jyrki Katainen, vice-président de la Commission européenne chargé de l’emploi, de la croissance, de l’investissement et de la compétitivité se félicite du vote d'aujourd'hui sur le règlement établissant le nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI) au sein des commissions du budget et des affaires économiques et monétaires du Parlement européen.

European Commission Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness said: "Capital Markets Union is the first structural initiative that the Commission puts forward under the investment plan.
M. Jyrki Katainen, vice-président de la Commission européenne, chargé de l’emploi, de la croissance, de l’investissement et de la compétitivité, a déclaré: «L'union des marchés des capitaux est la première initiative structurelle que présente la Commission dans le cadre du plan d'investissement pour l'Europe.