– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Karamanou’s question relates both to the pressing problem posed by the pollution of the Danube, whilst the second part refers more generally to the ongoing threat to the environment in the Community as a whole.
- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, la question posée par Mme Karamanou concerne tout autant le problème urgent de la pollution du Danube que, dans sa seconde partie et d'une manière plus générale, la menace persistante qui pèse sur l'environnement dans l'ensemble de la Communauté.
