So it cannot be said, as Mr Katiforis said earlier tonight, that the Commission is constructing its own framework of rules.
On ne peut donc pas dire, comme l'a fait M. Katiforis dans le courant de la soirée, que la Commission se construise son propre cadre de réglementation.