Everywhere I went in Kenora—Rainy River, one of the largest rural ridings in Canada, probably one of the largest pieces of geography for one member to represent in all of North America, everyone was very down and out and very depressed about where we were going as a country.
Où que j'aille dans Kenora—Rainy River, qui est l'une des plus grandes circonscriptions rurales du Canada, probablement le plus vaste territoire de toute l'Amérique du Nord qui soit représenté par un seul député, les gens étaient très déprimés par l'avenir du pays.