Vertaling van "kerry-lynne " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Kerry
Kerry

Kerry wool
laine de Kerry

Kerry Blue Terrier
terrier kerry-blue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Kerry-Lynne D. Findlay (Minister of National Revenue, CPC): Mr. Speaker, during a study of tax evasion and the use of tax havens at the February 5, 2013, meeting of the House of Commons Standing Committee on Finance, the following question was put: “I understand Project Jade was the ability of the CRA to go after those who came out of the Liechtenstein tax evasion situation in 2008.
L'hon. Kerry-Lynne D. Findlay (ministre du Revenu national, PCC): Monsieur le Président, pendant l’étude sur la fraude fiscale et le recours aux paradis fiscaux à la réunion du 5 février 2013 du Comité permanent des finances de la Chambre des communes, la question suivante fut posée: Je crois comprendre que le « Project Jade » porte sur la capacité de l'ARC de mener des enquêtes concernant ceux qui ont été identifiés dans le complot d'évasion fiscale au Liechtenstein, en 2008.

Hon. Kerry-Lynne D. Findlay (Associate Minister of National Defence, CPC): Mr. Speaker, Lockheed Martin paid for all transportation costs for the F-35 model featured at the press conference held on July 16, 2010, in Ottawa.
L'hon. Kerry-Lynne D. Findlay (ministre associée de la Défense nationale, PCC): Monsieur le Président, Lockheed Martin s'est chargé de tous les frais de transport du modèle de F-35 mis en vedette lors de la conférence de presse tenue le 16 juillet 2010, à Ottawa.

Could it explain the appointment of former Alliance candidate, Kerry-Lynne Findlay?
Peut-il expliquer la nomination de l'ancienne candidate de l'Alliance Kerry-Lynne Findlay?

As well, Kerry-Lynne Findlay, a spokesman for the Musqueam leaseholders, was quoted in The Vancouver Sun, to have said, " I am very pleased with the amendments.
En outre, le Vancouver Sun rapporte qu'une porte-parole des titulaires de domaine à bail des Musqueam, Kerry-Lynne Findlay, s'est dite très satisfaite des amendements, qu'elle considère comme un pas en avant absolument nécessaire.

I can tell honourable senators, for example, that Kerry-Lynne Findlay, Q.C., who represents the Musqueam leaseholders in Vancouver —
Je peux dire aux honorables sénateurs, par exemple, que Lerry-Lynne Findlay, c.r., qui représente les locataires de Musqueam, à Vancouver.