Vertaling van "kilometres from cape " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cape Diamond, with Wolfe's Cove in the Distance, from the Opposite Shore
Cap Diamant, vers l'anse au Foulon, depuis la rive opposée

Cape Diamond and Quebec from Point Levy
Le cap Diamant et Québec, vus de la pointe de Lévy

Cape Diamond and the Saint Lawrence River from the Seignory of Lauzon
Le cap Diamant et le Saint-Laurent, vus de la seigneurie de Lauzon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is only 70 kilometres from the Magdalen Islands, 80 kilometres from the Coast of Newfoundland and 120 kilometres from Cape Breton.
Elle n'est qu'à 70 kilomètres des îles de la Madeleine, à 80 kilomètres de la côte de Terre-Neuve et à 120 kilomètres du cap Breton.

Canada is a land that stretches 5,187 kilometres, from Cape Spear, Newfoundland, to Mount Saint Elias in the Yukon Territory, and 4,627 kilometres, from Cape Columbia on Ellesmere Island, to Pelee Island in Lake Erie.
Le Canada s'étend sur 5 187 kilomètres entre le cap Spear, à Terre-Neuve, et le mont Saint-Elias, au Yukon, et sur 4 627 kilomètres entre le cap Columbia, sur l'île Ellesmere, et l'île Pelée, dans le lac Érié.

There are 5,500 kilometres separating Cape Spear, Newfoundland from the Yukon-Alaska border.
Le Canada est le deuxième pays du monde pour la superficie, mais il se classe au huitième rang des pays les moins densément peuplés de la planète. Il y a 5 500 km qui séparent Cape Spear, à Terre-Neuve, de la frontière entre le Yukon et l'Alaska.

The longest distance east to west is 5.5 thousand kilometres from Cape Spear in Newfoundland and Labrador to the Yukon territory at the Alaska boundary.
La plus longue distance d'est en ouest est de 5 500 kilomètres, de Cape Spear, à Terre-Neuve-et-Labrador, jusqu'à la frontière du Yukon et de l'Alaska.

If we consider the facts of our country, the longest distance north to south on land is 4.6 thousand kilometres from Cape Columbia on Ellesmere Island in Nunavut to Middle Island in Lake Erie, Ontario.
Au Canada, la plus longue distance terrestre qui peut être parcourue du nord au sud est de 4 600 kilomètres, de Cape Columbia, sur l'île d'Ellesmere, jusqu'à l'île Middle, dans le lac Érié, en Ontario.