After a Sea King helicopter crashed on the 28 April 1994, killing two crew members, the Minister of National Defence.was asked during Question Period in the House of Commons if swift action would be taken to replace the aging aircraft.
Après l'écrasement, le 28 avril 1994, d'un hélicoptère Sea King, dans lequel deux membres d'équipage ont perdu la vie, un député, à la période des questions, a demandé au ministre de la Défense nationale, David Collenette, si des mesures seraient prises rapidement pour remplacer les vieux appareils.