Vertaling van "klaes kunststoffe gmbh " (Engels → Frans) :

Orders Klaes Kunststoffe GmbH to bear its own costs.
Klaes Kunststoffe GmbH supportera ses propres dépens.

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 6 June 2013 (Case R 1206/2012-1) concerning opposition proceedings between Horst Klaes GmbH Co. KG and Klaes Kunststoffe GmbH.
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 6 juin 2013 (affaire R 1206/2012-1), relative à une procédure d’opposition entre Horst Klaes GmbH Co. KG et Klaes Kunststoffe GmbH.

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervening before the General Court: Klaes Kunststoffe GmbH (Neuenrade, Germany) (represented initially by: J. Schneider, and subsequently by: S. Schweyer, lawyers)
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal: Klaes Kunststoffe GmbH (Neuenrade, Allemagne) (représentants: initialement J. Schneider, puis S. Schweyer, avocats)