Traduction de «knee-and-column mill » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

knee-and-column milling machine
fraiseuse à console

knee-and-column-type milling machine [ knee-and-column type milling machine | knee-and-column-type machine | knee-and-column machine | knee and column milling machine | knee-and-column milling machine | knee-and-column mill | column and knee type milling machine | column and knee type machine | column-and-kne ]
fraiseuse à console mobile [ fraiseuse à console | machine à fraiser à console | machine à fraiser à table de hauteur variable ]

vertical knee-and-column-type milling machine [ vertical knee-type milling machine ]
fraiseuse à console verticale

horizontal knee-and-column-type milling machine [ horizontal knee-type milling machine ]
fraiseuse à console horizontale

Tuberculosis of:hip (M01.1*) | knee (M01.1*) | vertebral column (M49.0*) | Tuberculous:arthritis (M01.1*) | mastoiditis (H75.0*) | necrosis of bone (M90.0*) | osteitis (M90.0*) | osteomyelitis (M90.0*) | synovitis (M68.0*) | tenosynovitis (M68.0*)
Arthrite (M01.1*) | Mastoïdite (H75.0*) | Ostéite (M90.0*) | Ostéomyélite (M90.0*) | Ostéonécrose (M90.0*) | Synovite (M68.0*) | Ténosynovite (M68.0*) | tuberculeuse | Tuberculose de:colonne vertébrale [mal de Pott] (M49.0*) | genou [tumeur blanche du genou] (M01.1*) | hanche (M01.1*)

column of milling machine | upright headstock
bâti montant | montant de la fraiseuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

32 (1) For the purpose of subsection 38(4) of the Act, the person occupying the position set out in column II of Schedule VI for the province, set out in column I, where the mill is located is a prescribed person.
32 (1) Pour l’application du paragraphe 38(4) de la Loi, l’autorité désignée est la personne qui occupe le poste mentionné à la colonne II de l’annexe VI en regard de la province, mentionnée à la colonne I, où la fabrique est située.

(ii) in respect of a mining and milling undertaking, column II of Schedule V;
(ii) pour une entreprise d’exploitation et de broyage du minerai, à la colonne II de l’annexe V,

Mr. Bob Mills: Mr. Chair, this is one where I'm on my knees begging the committee to support it.
M. Bob Mills: Monsieur le président, celui-ci en est un pour lequel je me mets à genoux pour supplier le comité de l'adopter.

If I may, honourable senators, to satisfy Senator Stratton, I would refer to The Toronto Star of today, a column by Andrew Mills who quotes Bob Mills as saying:
Si vous le permettez, honorables sénateurs, pour contenter le sénateur Stratton, je signale que dans une chronique parue dans le Toronto Star d'aujourd'hui, Andrew Mills écrit que Bob Mills a dit :

Graphite electrodes are ceramic-moulded columns of graphite used primarily in the recycling of scrap steel into new steel in electric arc furnaces, also referred to as 'mini-mills'. The electric arc process accounts for some 35 percent of steel production in the European Union.
Les électrodes de graphite sont des colonnes de graphite obtenues par moulage céramique et utilisées principalement pour la production d'acier par recyclage de ferrailles dans les fours électriques à arc, également appelés "mini-aciéries électriques". Le procédé utilisant l'arc électrique représente actuellement quelque 35% de la production d'acier dans l'Union européenne.

(c) in the eighth column, the words 'coarse milled` shall be replaced by 'shaped edge with fine scallops`.
c) dans la huitième colonne, les termes «cannelures épaisses» sont remplacés par le terme «dentelée».

(2) In the sixth row relating to the 10 cent coin, in the eighth column, the words 'coarse milled` shall be replaced by 'shaped edge with fine scallops`.
2) À la sixième ligne concernant la pièce de 10 cents, huitième colonne, les termes «cannelures épaisses» sont remplacés par le terme «dentelée».

2 (A) Products from the milling of the cereals listed in the table below fall within this Chapter if they have, by weight on the dry product: (a) A starch content (determined by the modified Ewers polarimetric method) exceeding that indicated in column (2) ; and
2. A. Les produits provenant de la minoterie des céréales désignées dans le tableau ci-après relèvent du présent chapitre s'ils ont simultanément, en poids et sur produit sec: a) une teneur en amidon (déterminée d'après la méthode polarimétrique Ewers modifiée) excédant celle indiquée dans la colonne 2;