Vertaling van "knife fork and spoon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

knife, fork and spoon
couteau, fourchette et cuillère

knife-fork combination
couteau-fourchette

manufacture of cutlery and of forks,spoons and similar kitchen or tableware
coutellerie,fabrication de couverts

swivel spoon | swivel fork
couvert oscillant | couvert à contrepoids | cuillère oscillante | cuillère à contrepoids

sterile spoon and knife method
méthode de la cuiller et du couteau stérile

carving knife and fork
couvert à découper

fork & knife set
ensemble de fourchettes et de couteaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I sit in first-class or in economy, and you get your fork, your spoon and a plastic knife.
Que mon siège se trouve en première classe ou en classe économique, on me donne une vraie fourchette, une vraie cuillère et un couteau en plastique.

Tools, Implements, Cutlery, Spoons and Forks, of Base Metal
Outils et outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en métaux communs

Tools, Implements, Cutlery, Spoons and Forks, of Base Metal; Parts Thereof of Base Metal
Outils et outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en métaux communs; parties de ces articles, en métaux communs

Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal, parts thereof,
Outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en métaux communs

Plastic tableware and houseware—I guess plastic spoons and forks—would have a tariff or tax on them that would cost $11 million.
Les couverts de plastique — je suppose qu'il s'agit des cuillères et des fourchettes en plastique — seront visés par des droits de douane ou des taxes qui totaliseront 11 millions de dollars.

I should like to make it clear that, although I am a Pole, I do not myself carry a knife and that the standard use of a knife in my culture is in conjunction with a fork for the purpose of eating a meal.
J’aimerais clairement préciser que, bien que je sois Polonais, je ne porte pas de couteau sur moi et que l’utilisation normale d’un couteau dans ma culture est associée à celle d’une fourchette dans le cadre de la prise d’un repas.

In my opinion, the road from the laboratory to the knife and fork of the European consumer is still long, because there are still too many question marks.
Je pense que la route est encore longue du laboratoire à l'assiette des consommateurs européens, car il reste beaucoup trop de points d'interrogation. Et parce qu'il reste encore un si grand nombre de questions sans réponse, je suis convaincu que nous ne devons pas agir trop rapidement dans ce dossier.

Chapter 82: Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal, parts thereof,
Chapitre 82: Outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en métaux communs

Chapter 82: Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal, parts thereof
Chapitre 82: Outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en métaux communs

I am not too much into modern music, but to quote Alanis Morissette, it is like having 10,000 spoons when all you need is a knife.
Je ne connais pas beaucoup la musique moderne, mais, comme dit Alanis Morissette, c'est comme avoir 10 000 cuillers alors qu'il te faut simplement un couteau.