Traduction de «knight grand cross the order the bath » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Knight Grand Cross of the Most Honourable Order of the Bath [ Knight Grand Cross of the Order of the Bath ]
Chevalier Grand-croix de l'Ordre du Bain

Knight Grand Cross of the Most Excellent Order of the British Empire
Grand-croix de l'Ordre de l'Empire britannique

Knight Grand Cross of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George
Grand-croix de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, he was made an Officer of the Order of Canada, a Knight Grand Cross of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem and an Officer of the Ordre national du Québec.
Il a notamment été nommé officier de l'Ordre du Canada, fait chevalier Grand-Croix de l'Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem et officier de l'Ordre national du Québec.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, before proceeding to Senators' Statements, I would like to draw your attention to the presence in the gallery of Hendrik Count Dobrzensky de Dobrzenicz, Knight Grand Cross of Honour and Devotion in Obedience, Sovereign Military Hospitaller, Order of St. John of Jerusalem, of Rhodes and of Malta and his wife, Aline.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, avant de passer aux déclarations de sénateurs, je vous signale la présence à la tribune du comte Hendrick de Dobrzensky de Dobrzenicz, chevalier-grand-croix d'honneur et de dévotion en obédience de l'ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte, et de son épouse Aline.

Instead of Lord Byng's arms, there is a depiction of an insignia, probably that of the Military division of the Order of the Bath, of which Byng was a Knight Grand Cross, over which is the coronet of a baron, and under which is his motto, TUEBOR.
Note : Au lieu des armoiries de Lord Byng, on trouve ici une représentation d’un insigne, possiblement de la division militaire de l’Ordre du Bain, duquel Lord Byng était Knight Grand Cross, surmonté d’une couronne de baron et soutenu de la devise TUEBOR.