Vertaling van "know andrew coyne " (Engels → Frans) :

For example, during this very weekend I was in discussions with Andrew Coyne, who you'll know is a columnist.
Par exemple, au cours de la dernière fin de semaine, j'ai parlé à Andrew Coyne, qui, vous le savez, est un chroniqueur.

Mr. Dan McTeague: All kidding aside, I know that there will be some people in this world, like the Terence Corcorans or the Andrew Coynes, who will suggest that you and I have discussed this issue in advance of our meeting this morning.
M. Dan McTeague: Farce à part, je sais qu'il se trouvera des gens dans le monde, comme Terence Corcorans ou Andrew Coynes, qui laisseront entendre que nous avions discuté vous et moi de cette question avant la réunion de ce matin.

I would like to know whether the hon. member read Andrew Coyne's very eloquent Postmedia News column that unequivocally condemned the fact that the government was including all these issues in one bill.
J'aimerais savoir si elle a lu une chronique très éloquente d'Andrew Coyne, dans Postmedia News, qui condamnait sans équivoque ce processus du gouvernement de tout mettre dans un projet de loi.

Although lots of folks have dined out on looking at the twists and turns in Canadian foreign policy everyone around this table will know Andrew Coyne's little piece on the clarity of contemporary Canadian policy the reality is, you could have easily gotten away with saying no, provided you had been up front, had laid it out as clearly as you possibly could, and had been consistent.
Même si certains se régalent des méandres de la politique étrangère canadienne—tout le monde ici connaît le morceau de bravoure d'Andrew Coyne sur la clarté de la politique canadienne contemporaine—il reste qu'on aurait pu aisément s'en sortir par un refus, à condition de l'exprimer directement, aussi clairement que possible et de façon constante.