Traduction de «knowledge are today » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness
Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

The Female Child Today
Les petites filles dans le monde actuel

Non-Governmental Organizations Forum on the Female Child of Today
Colloque d'organisations non gouvernementales sur le thème les petites filles dans le monde actuel

today's cif forward delivery price
prix caf d'achat à terme de ce jour

knowledge economy [ knowledge-based economy | knowledge-driven economy | Intangible economy(ECLAS) | Knowledge society(STW) ]
économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]

continuously refresh professional knowledge | retain updated professional knowledge | ensure updated professional knowledge | maintain updated professional knowledge
tenir à jour ses connaissances professionnelles

knowledge management [ capitalising on knowledge | enhancement of knowledge ]
gestion des connaissances [ capitalisation des connaissances | transmission des savoir-faire | transmission des savoirs ]

administer knowledge of human behaviour | implement knowledge of human behaviour | apply knowledge of human behaviour | apply the knowledge of human behaviour
appliquer ses connaissances sur le comportement humain

implementation of knowledge | utilization of knowledge | application of knowledge | knowledge application
application des connaissances

information society [ Knowledge society(STW) ]
société de l'information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In a Green Paper on "Marine Knowledge" adopted today the Commission launches a consultation as to how this could be achieved.
Dans un livre vert sur la «connaissance du milieu marin» adopté aujourd’hui, la Commission lance une consultation sur la manière dont cet objectif pourrait être atteint.

European Maritime Affairs and Fisheries Commissioner Maria Damanaki has today unveiled the Commission's Marine Knowledge 2020 proposal to unlock the potential of Europe's marine knowledge.
Mme Maria Damanaki, commissaire chargée des affaires maritimes et de la pêche, a dévoilé aujourd'hui la proposition de la Commission intitulée «Connaissance marine 2020», dont l'objectif est de réaliser le potentiel des connaissances marines de l'Union.

Digital libraries are a phenomenon of the third millennium and it is therefore necessary to evaluate not only the specific knowledge essential today, but also that which will be necessary in the future, as technologies change.
Les bibliothèques numériques sont un phénomène du troisième millénaire et, dès lors, il est indispensable d’évaluer non seulement les connaissances spécifiques qui s’imposent aujourd’hui, mais aussi celles qui seront nécessaires demain, compte tenu des mutations technologiques.

I hope that those who are making decisions in our new government will listen and be open to all the knowledge available today about early childhood development.
J'espère que ceux qui prennent les décisions dans ce nouveau gouvernement seront à l'écoute et ouverts à toutes les connaissances disponibles aujourd'hui en matière de développement de la petite enfance.

The world has also witnessed unprecedented progress in science and knowledge and today we know how to address the great majority of the world’s disease burden.
Le monde a également connu des progrès sans précédent en science et en matière de connaissances, et aujourd’hui, nous savons comment traiter la grande majorité des principales maladies.

Research projects and knowledge are the basis for growth and jobs in Europe, Regional policy Commissioner Danuta Hübner, noted today in Gothenburg, Sweden, during the conference “Towards a Knowledge Society – the Nordic Experience”.
«La recherche et la connaissance sont le socle de la croissance et de l’emploi en Europe», a déclaré aujourd’hui à Göteborg Mme Danuta Hübner, membre de la Commission chargé de la politique régionale, au cours d’une conférence intitulée «Vers une société de la connaissance – l'expérience nordique».

Practical experience and scientific knowledge are today available to help the Commission in doing this.
La pratique et la connaissance scientifique sont aujourd'hui disponibles pour aider la Commission à réaliser ceci.

Knowledge is today the real raw material of work.
La connaissance constitue aujourd'hui la véritable matière première du travail.

that "Knowledge" today accounts for more than 50% of GDP in the industrialised countries;
qu'aujourd'hui la « Connaissance » contribue a plus de 50 % du P.I.B. des pays industrialisés;