Traduction de «knowledge organization rather » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

learning organization (1) | intelligent enterprise (2) | knowledge enterprise (3) | knowledge organization (4) | knowledge-based enterprise (5)
organisation intelligente | organisation fondée sur le savoir | organisation apprenante | entreprise intelligente | entreprise du savoir | entreprise apprenante

intelligent enterprise | knowledge enterprise | knowledge organization | knowledge-based enterprise | learning organization
entreprise du savoir | organisation intelligente | organisation fondée sur le savoir | organisation apprenante | entreprise intelligente | entreprise apprenante

International Society for Knowledge Organization
International Society for Knowledge Organization

Building blocks of the knowledge organization
Les fondements de l'organisation du savoir

Simple Knowledge Organization System
Système simple d'organisation des connaissances

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness
Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As well, it would appear that as a result, and retaining that 19th century industrial relations model upon which the federal civil service is presently organized, in fact there are losses in that, particularly when you think of Revenue Canada or the new CCRA as a knowledge organization, rather than producing some kind of government widget.
Il semble par ailleurs qu'on ait conservé le type de relations de travail caractéristique du XIXe siècle qui sert toujours de modèle d'organisation à la fonction publique fédérale et que cela entraîne des pertes, en particulier si l'on considère Revenu Canada ou la nouvelle ADRC comme une structure de connaissances et non comme une curiosité gouvernementale.

If the CCRA wants to be more of a modern, knowledge-based organization rather than a mass production bureaucracy, how is that not true of the Department of Finance or Industry Canada?
Si l'ACDR souhaite devenir une organisation moderne fondée sur le savoir plutôt qu'une énorme bureaucratie, le ministère des Finances ou Industrie Canada ne pourraient-ils pas dire de même?

Rather, transforming this knowledge into action is the major limiting factor in implementing [early child development] programs and requires the combined support of governments, [non-government organizations], the private sector, and the media.
En fait, c'est le passage de la connaissance à l'action qui est le principal obstacle à la mise en oeuvre de programmes [de développement de jeunes enfants] et qui exige l'appui combiné des gouvernements, [des organisations non gouvernementales], du secteur privé et des médias.

The Canadian General Standards Board does not itself write the standards, but rather manages a process to bring together the groups and organizations that have the knowledge of and interest in the standards, including manufacturers and users.
L'Office des normes générales du Canada ne rédige pas lui-même les normes, mais gère plutôt le processus permettant de rassembler des groupes et des organisations qui possèdent les connaissances et qui ont un intérêt pour les normes, tels que les producteurs et les utilisateurs.