It's very apparent that Mr. Kofi Annan hasn't regarded himself as a mere delegate of the Security Council; he's negotiated with a considerable degree of freedom and flair.
Il est très évident que M. Kofi Annan ne se considère pas comme un simple délégué du Conseil de sécurité; il a négocié avec un degré considérable de liberté et de flair.
