Vertaling van "kolber " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Sandra and Leo Kolber Foundation
The Sandra and Leo Kolber Foundation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In accordance with rule 88, the Honourable Senator Kolber is elected chair of this committee and I invite Senator Kolber to the chair.
Conformément à l'article 88, l'honorable sénateur Kolber est élu président du comité. Sénateur, je vous invite à occuper le fauteuil.

Commissioner Hübner is meeting Minister of Finance János Veres, Minister responsible for European Affairs Etele Baráth, Minister of Economy and Transport János Kóka, Minister of Regional Development István Kolber and other officials responsible for the preparation for the use of the funds in the 2007-2013 period.
La commissaire rencontrera le ministre des finances János Veres, le ministre chargé des affaires européennes Etele Baráth, le ministre de l'économie et des transports János Kóka, le ministre du développement régional István Kolber et d'autres responsables de la préparation de la mise en œuvre des fonds au cours de la période 2007-2013.

Leo Kolber, Leo Kolber, Leo Kolber — a concise and clear name for a concise and clear-minded man.
Leo Kolber, un nom concis et clair pour un homme concis et aux idées claires.

Our colleague, Leo Kolber, our dear colleague, our wonderful, astute, intelligent Chairman Kolber, has already accomplished at least one thing with those remarks, for on February 2, 2001, the Minister of Finance, that same Paul Martin, wrote a letter to Senator Kolber, in which he said:
Notre collègue, Leo Kolber, notre président remarquable, avisé et intelligent a déjà accompli au moins une chose avec ses observations, puisque le 2 février 2001, le ministre des Finances, Paul Martin, lui a envoyé une lettre dans laquelle il lui disait:

The second one is Mr. Leo Kolber, a Liberal representative in the other place, who was an administrator of Claridge when the agreements were signed, this according to the Financial Post Directory of Directors. Mr. Kolber had organized, at his residence in Westmount, a $1,000-per-guest reception attended, among others, by Mr. Charles Bronfman, where the current Prime Minister of Canada showed up, in early October of last year, right in the middle of the election campaign.
Il avait reçu, à sa même résidence de Westmount, entre autres, M. Charles Bronfman, lors d'une réception à 1000 $ le couvert, où l'actuel premier ministre du Canada s'était rendu au début d'octobre, en pleine campagne électorale.