Vertaling van "kong’s third largest " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Declaration on the Application of the Paris Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy to the Hong Kong Special Administrative Region
Déclaration relative à l'application à la région administrative spéciale de Hong Kong de la Convention de Paris sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If you look at the greater China, if you include Taiwan, Hong Kong and Southeast Asians of Chinese ethnic background, you are talking about the third largest economy in the world.
Si l'on prend la grande Chine, si l'on inclut Taïwan, Hong-Kong et les Asiatiques du Sud-Est d'origine ethnique chinoise, on parle de la troisième puissance économique du monde.

Our second- and third-largest trading partners are Japan and China, when you include Hong Kong.
En importance, nos deuxième et troisième partenaires commerciaux sont le Japon et la Chine, lorsqu'on inclut Hong Kong.

Hong Kong is Canada's tenth largest export market and is also Canada's third largest export market in the world for beef and fourth largest market for fish and seafood.
Hong Kong vient au dixième rang de nos marchés d'exportation pour le boeuf et au quatrième rang pour le poisson et les fruits de mer.

Hong Kong is our third largest financial market in Asia and an important source of direct investment.
Hong Kong est notre troisième marché financier en importance en Asie et une source importante d'investissement direct.

In terms of trade with Canada, Hong Kong is the third largest financial market in Asia and an important source of foreign direct investment to Canada.
En ce qui concerne le commerce avec le Canada, Hong Kong est le troisième marché financier en importance en Asie et une source importante d'investissement étranger direct au Canada.

The EU is Hong Kong’s third largest supplier after the mainland and Japan, and the third largest investor.
L'UE est le troisième fournisseur de Hong Kong, après la Chine continentale et le Japon, et le troisième investisseur.

I see a Hong Kong summit that failed in December, despite the generous offer made by the Americans, and I see a situation where certainly the globe’s third largest trading nation could have done a rather better job for herself.
Je vois un sommet à Hong Kong qui a échoué en décembre dernier, malgré l’offre généreuse des Américains, et je vois une situation où la troisième plus grande nation commerciale au monde aurait certainement pu faire mieux pour elle-même.

It is accordingly worth recalling that the industry in Europe is the world’s largest exporter of textiles, ahead of China, and the third largest in clothing, after China and Hong Kong and consequently has enormous export potential, which needs to be developed.
Il n’est donc pas inutile de rappeler que l’industrie européenne est le plus grand exportateur de textiles au monde, devant la Chine, et le troisième exportateur d’habillement au monde, devant la Chine et Hong-Kong, et qu’elle présente par conséquent un potentiel d’exportation énorme qu’il convient de développer.

In addition, the EU is Macao’s third largest trading partner after mainland China and the Special Administrative Region of Hong Kong (HKSAR).
En outre, l'UE est le 3 partenaire commercial de Macao après la Chine et la République administrative spéciale de Hong Kong.