Traduction de «kroeger recommendations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

recommendation (EU) [ Commission recommendation | Community recommendation | Council recommendation | recommendation of the European Central Bank ]
recommandation (UE) [ recommandation communautaire | recommandation de la Banque centrale européenne | recommandation de la Commission | recommandation du Conseil ]

build recommendation systems | recommender engine | build recommender systems | recommender platform
bâtir des systèmes de recommandation | construire des systèmes de filtrage collaboratif | construire des plateformes de recommandation | construire des systèmes de recommandation

create price recommendations | make a price recommendation | make price recommendations | making a price recommendations
faire des recommandations sur les prix

arrange fertilizer recommendation for flowers | contribute fertilizer recommendation for flowers | provide a fertilizer recommendation for flowers | provide fertilizer recommendation for flowers
donner des recommandations sur des engrais floraux

Special Recommendations on Terrorist Financing of the Financial Action Task Force on Money Laundering | Special Recommendations on Terrorist Financing | FATF Recommendations on Terrorist Financing | Special Recommendations
Recommandations spéciales sur le financement du terrorisme du Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux | Recommandations spéciales sur le financement du terrorisme | Recommandations du GAFI contre le financement du terrorisme | Recommandations spéciales

recommended dietary allowance [ RDA | recommended nutrient intake | recommended intake | recommended dietary intake | reference nutrient intake ]
apport nutritionnel recommandé

Forty Recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering | Forty Recommendations of the FATF | Forty Recommendations
Quarante recommandations du Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux | 40 recommandations du GAFI | Quarante recommandations

EAEC recommendation [ Euratom recommendation ]
recommandation CEEA [ recommandation Euratom ]

recommendation
recommandation

Commission for the Swiss Accounting and Reporting Recommendations (1) | Swiss GAAP FER accounting recommendations (2) [ Swiss GAAP FER ]
Commission pour les Recommandations relatives à la présentation des comptes (1) | Commission RPC (2) | recommandations relatives à la présentation des comptes (3) [ RPC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The main dispute was the starting point for a revenue cap, which Mr. Kroeger recommended should be set at 12% below the 1998 level.
La principale question litigieuse avait trait au point de départ du plafonnement des revenus, que M. Kroeger recommandait de fixer à un niveau inférieur de 12 p. 100 à celui de 1998.

On page 21 of the final report, the steering committee, led by Mr. Arthur Kroeger, recommended that a comprehensive set of guidelines be established for the negotiations between railways and short-line interests for the transfer of grain branch lines.
À la page 21 de son rapport final, le comité directeur dirigé par Arthur Kroger recommande l'établissement d'un ensemble complet de directives pour régir les négociations sur le transfert des embranchements destinés au transport du grain entre les compagnies de chemin de fer et les promoteurs de lignes ferroviaires sur courtes distances.

We expressed our support for the joint position of Keystone Agricultural Producers, the Saskatchewan Association of Rural Municipalities, and Wild Rose Agricultural Producers, in response to the Kroeger recommendations.
Nous apportons notre appui à la position commune de Keystone Agricultural Producers, de la Saskatchewan Association of Rural Municipalities et de Wild Rose Agricultural Producers, en réaction aux recommandations de M. Kroeger.

that a voluntary, co-operative integrated system of transportation and logistics management would have been the result of the Estey/Kroeger recommendations. Instead a confrontational exploitive atmosphere exists, particularly where the Canadian Wheat Board is involved.
que les recommandations du juge Estey et M. Kroeger débouchent sur un système intégré de gestion du transport et de la logistique axé sur la coopération et la participation volontaire, en lieu et place du climat actuel, caractérisé par la confrontation et l'exploitation, particulièrement là où la Commission canadienne du blé est appelée à intervenir.

That is exactly what Justice Estey and Mr. Kroeger recommended.
Le juge Estey et M. Kroeger ont précisément recommandé au gouvernement de se retirer de ce secteur.