Ms. Signoorie, an elder from the Inuit community, blessed the ceremony and later, in my office, lit the kudlik, which symbolizes the light and the warmth of an Inuit home.
Mme Signoorie, une ancienne de la communauté inuite, a béni la cérémonie et, plus tard dans mon bureau, a allumé le kudlik, qui symbolise la chaleur et la lumière du foyer inuit.